Sarajevska profesorica i književnica Mubera Mujagić bila je žrtva progona nakon što je sredinom 1980-ih javno zatražila da se iz školske lektire uklone stihovi Njegoša i Mažuranića koje je smatrala antimuslimanskim i potencijalno pogubnim za odgoj djece u višenacionalnim sredinama.
U pismu beogradskom NIN-u 1985. godine, tadašnja profesorica srpskohrvatskog jezika upozorila je na stihove koji muslimane prikazuju kao „smrad“, „poturice“ i „nekrst“, smatrajući da takav sadržaj kod djece može poticati netrpeljivost, mržnju i kasnije nasilje. Njen stav izazvao je žestoku ideološku hajku – ostala je bez posla i praktično izbačena iz društvenog života.
Mubera Mujagić rođena je 1943. godine u Sarajevu. Diplomirala je na Filološkom fakultetu u Beogradu, radila kao profesorica književnosti, bila je pjesnikinja i autorica 14 knjiga. Njena djela prevođena su na više od deset jezika, uvrštena u svjetske antologije, a bila je i članica Evropske akademije nauka te dobitnica više međunarodnih priznanja.
Uprkos svemu, ni nakon nezavisnosti Bosne i Hercegovine nije joj vraćen oduzeti društveni status. Umrla je 27. maja 2008. godine u Sarajevu, u teškim uvjetima – bez osnovnih životnih potreba, penzije i zdravstvenog osiguranja. Njena smrt prošla je gotovo nezapaženo, a na dženazu nije došao niko iz Društva pisaca BiH.
Sudbina Mubere Mujagić ostaje bolno svjedočanstvo o cijeni slobodne misli, akademske hrabrosti i društvenog zaborava.
